Caro gilamadeu,
Bem-vindo ao forum da Sony...
Onde adquiriu a sua HX-100V?
Se ela não tem instalado o idioma pt-br, não é possível alterar o idioma...nem mesmo uma actualização de firmware...não me lembro de alguma vez este tipo de actualizações, acrescentar idiomas...
Cumprimentos
